CENA 1. TAKES DE FORTALEZA. EXT/DIA.
AMANHECER DO DIA NA PRAIA.
CORTA PARA…
CENA 2. CASA DE DANIEL. COZINHA. INT/DIA.
SÔNIA E DANIEL À MESA, NO CAFÉ, ENTRA ANALÚ.
ANALÚ: BOM DIA?
SÔNIA: BOM DIA, MINHA FILHA!
DANIEL: DÁ ONDE A SENHORITA VEM UMA HORA DESSA?
ANALÚ: A JOANA NÃO DEU O RECADO? DORMI NA CASA DE UMA AMIGA.
DANIEL: SUA SORTE É QUE EU JÁ TÔ ATRASADO PRO TRABALHO, SENÃO, EU IA LHE DAR UM CORRETIVO.
(DANIEL LEVANTA E SAI.)
ANALU: O QUE DEU NELE? VAI CRIAR MARCAÇÃO POR ISSO?
SÔNIA: DESENCANA, MINHA FILHA! SEU PAI NÃO É DE FICAR PEGANDO NO PÉ DE NINGUEM.
(JOANA ENTRA EM CENA)
JOANA: DONA SÔNIA, ESTÁ FALTANDO MANTIMENTOS NO DEPÓSITO. POSSO IR AO MERCADO?
SÔNIA: E DESDE QUANDO VOCÊ PRECISA DA MINHA AUTORIZAÇÃO PRA IR FAZER COMPRAS, JOANA?
JOANA: IMAGINEI QUE A SENHORA FOSSE PRECISAR DE MIM.
SÔNIA: SE PRECISASSE DE VOCÊ EU DIRIA. AGORA, VÁ!
JOANA: SIM, SENHORA. (SAI).
ANALÚ: O QUE FOI ISSO, MÃE?
SÔNIA: ISSO, O QUÊ?
ANALÚ: FOI IMPRESSÃO MINHA OU A SENHORA QUASE EXPULSOU A JOANA?
SÔNIA: IMPRESSÃO SUA. PORQUE EXPULSARIA JOANA DAQUI?
ANALU: SEI LÁ. BOM, EU TENHO QUE IR.
SÔNIA: VENHA CEDO, HEIN? NÃO QUERO VER SEU PAI ZANGADO COMIGO POR SUA CAUSA.
ANALÚ: (LEVANTANDO DA MESA) PODE DEIXAR. (BEIJA A MÃE E SAI.)
SÔNIA: JUÍZO, HEIN?
CORTA PARA…
CENA 3. FRENTE DO HOTAL JARDIM DO ÉDEN. EXT/DIA.
CARROS ESTACIONADOS… MOVIMENTAÇÃO INTENSA…
CORTA PARA…
CENA 4. QUARTO DE RICARDO NO HOTEL. INT/DIA.
RICARDO E GIOVANNA TOMAM CAFÉ.
GIOVANNA: PAPAI… FOI IMPRESSÃO MINHA OU O SENHOR DISCUTIU ONTEM, À NOITE COM ALICE?
RICARDO: NÃO FOI IMPRESSÃO, MINHA FILHA! ELA ESTEVE AQUI, SIM!
GIOVANNA: O QUE ELA QUERIA?
RICARDO: VEIO ME PEDIR PERDÃO, QUERENDO REATAR COMIGO.
GIOVANNA: E O SENHOR, ACEITOU?
RICARDO: CLARO QUE NÃO. DEPOIS DA VERGONHA QUE ELA ME FEZ PASSAR, SÓ SE EU FOSSE MALUCO DE QUERER ELA DE VOLTA.
GIOVANNA: É VERDADE MESMO, QUE ELA TEM UM CASO COM O TIO SAULO?
RICARDO: TODA A VIDA! EU SEMPRE SOUBE QUE AQUELES DOIS VIVIAM DE SEGREDINHOS, MAS TONTO COMO EU ERA, NÃO DESCONFIEI. SÓ DEPOIS ME DEI CONTA QUE ESTAVA CEGO.
GIOVANNA: TIO SAULO É UMA BOA PESSOA PAPAI! EU ACHO QUE O SENHOR DEVE PERDOÁ-LO.
RICARDO: DESGRAÇADO DUMA FIGA! AQUELE NÃO HONRA NEM O PRATO QUE COME. VIVEU SEMPRE À MINHA SOMBRA, ESPERANDO OS RESTOS QUE DEIXO PRA TRÁS.
GIOVANNA: O SENHOR FALANDO ASSIM… NEM PARECE QUE SÃO IRMÃOS.
RICARDO: ACREDITA QUE APESAR DE TUDO, EU NÃO CONSIGO SENTIR RAIVA DELES? A ALICE É UMA PATRICINHA MIMADA, QUE SEMPRE IDEALIZOU TER UM MARIDO RICO, PRA BANCAR SEUS DESEJOS E CAPRICHOS. EU NÃO NASCI PRA ISSO, PRA SER UM ADORNO.
GIOVANNA: O SENHOR NUNCA SENTIU NADA POR ELA? AMOR? DESEJO?
RICARDO: DESEJO, ATRAÇÃO… ACHO QUE TODO HOMEM SENTE AO VER UMA MULHER BONITA. (RI) ACREDITA QUE O APELIDO DELA ERA BARBIE? É! QUANDO PEQUENA ELA SE PARECIA MUITO COM A TAL. ALICE SEMPRE FOI UMA MULHER BONITA, ATRAENTE. MAS COMO DIZ O DITADO: QUEM VER CARA, NÃO VER CORAÇÃO.
(SEM QUERER RICARDO DERRAMA CAFÉ NA BLUSA.)
RICARDO: QUE COISA!
GIOVANNA: LIMPA NA PIA, PAPAI.
(RICARDO VAI ATÉ A PIA. NÃO TEM ÁGUA.)
RICARDO: VOU VER SE CONSIGO LIMPAR NO BANHEIRO PRIVATIVO. VOLTO JÁ. (SAI.)
CORTA PARA…
CENA 5. FRENTE DO HOTEL. EXT/DIA.
UM CARRO ESTACIONA. JOANA DESCE. EVALDO NA DIREÇÃO.
EVALDO: A GENTE SE VER HOJE?
JOANA: NÃO SEI. TENHO UNS ASSUNTOS PRA TRATAR. DEPOIS EU LIGO.
(EVALDO PUXA ELA PRA BEIJAR, JOANA SE ESQUIVA.)
JOANA: TÁ MALUCO? QUER QUE TODOS SAIBAM DO NOSSO ROLO?
EVALDO: PENSEI QUE…
JOANA: NÃO PENSOU NADA. VOCÊ NÃO É PAGO PRA ISSO. VAI,VAI.
EVALDO: DEPOIS QUE USO, JOGA FORA!
(EVALDO SAI CANTANDO PNEU.)
CORTA PARA…
CENA 6. HALL DO HOTEL. INT/DIA.
MOVIMENTO FRENÉTICO DE PESSOAS, BELLBOYS. JOANA ENTRA, E ESBARRA EM HEITOR, QUE VINHA COM UMA LATA DE TINTA. SUJA A BLUSA DE JOANA.
JOANA: OLHA O QUE VOCÊ FEZ, SEU IDIOTA!
HEITOR:(SEM JEITO) DESCULPE, SENHORA. FOI SEM QUERER. DEIXA EU AJUDAR…
JOANA: (COM MUITA RAIVA) SAI DAQUI! SEU JUMENTO! ONDE TEM UM BANHEIRO POR QUI?
(HEITOR INDICA O BANHEIRO PRIVATIVO. JOANA SAI.)
CORTA PARA…
CENA 7. BANHEIRO PRIVATIVO DO HOTEL. INT/DIA.
JOANA ENTRA COM MUITA RAIVA, LIMPANDO A BLUSA COM UM LENÇO. MAS AFASTADO ESTÁ RICARDO, NUMA PIA, LAVANDO TAMBÉM A BLUSA QUE SUJOU DE CAFÉ. NENHUM PERCEBE AINDA O OUTRO.
JOANA: CAMBADA DE IDIOTAS! DEPOIS RECLAMAM QUANDO A GENTE DEMITE! CAMBADA DE VAGABUNDOS. OLHA SÓ MINHA BLUSA?
(ABRE A TORNEIRA, FICA LIMPANDO COM O LENÇO. SEM MENOS ESPERAR DEIXA O LENÇO CAIR, AO MESMO TEMPO, EM QUE RICARDO VAI SAINDO, E PISA EM CIMA SEM NOTAR. JOANA FICA MAIS BRAVA AINDA.)
JOANA: OLHA SÓ QUE VOCÊ FEZ! SEU INÚTIL! NÃO TEM OLHOS?
RICARDO: (SEM JEITO, APANHA O LENÇO.) DESCULPE SENHORA! (AO ENTREGAR O LENÇO A ELA, FIXA SEU OLHAR, ENCANTADO, SORRI.)
JOANA: ( ELA TAMBÉM FIXA SEU OLHAR. DISFARÇA, DESFAZENDO O OLHAR) – OBRIGADA, SENHOR.
RICARDO: (RIR.)- SENHOR?!
JOANA: – POR QUE ESTÁ RINDO? PISA EM MEU LENÇO E AINDA RI? PENSEI QUE FOSSE MAIS EDUCADO.
RICARDO: E MEU RISO TIRA MINHA EDUCAÇÃO?
JOANA: – SEI MUITO BEM COMO SÃO OS HOMENS DO SEU TIPO. TENTA DE VÁRIAS FORMAS CONQUISTAREM AS MOCINHAS INDEFESAS.
RICARDO: – E A SENHORITA SE ACHA INDEFESA?
JOANA: – NÃO INTERESSA SE EU ACHO. E NÃO SOU DE TÁ DANDO TRELHA PRA QUALQUER UM.
RICARDO: – NÃO SOU QUALQUER UM. MODÉSTIA A PARTE, ÀS VEZES EU CONSIGO SER UM HOMEM IRRESISTÍVEL.(RI)
JOANA: – O SENHOR É MUITO DO CONVENCIDO, NÃO ACHA?
RICARDO: – VAMOS DEIXAR AS FORMALIDADES PRA LÁ. ME CHAME DE VOCÊ.
JOANA: – NEGATIVO! EU CHAMO TODOS ASSIM. E QUERO QUE TODOS ME CHAMEM POR FORMALIDADES. IMPONHO MAIS RESPEITO, EM QUALQUER UM QUE QUISER SE APROXIMAR.
RICARDO: – TUDO BEM. ENTÃO, POSSO SABER O NOME DA SENHORITA?
(JOANA OLHA PRA ELE, COM UM RISINHO.)
JOANA: – EU NÃO DEVIA. MAS COMO SOU UMA SENHORITA EDUCADA. (ESTENDE A MÃO EM CUMPRIMENTO) JOANA. ME CHAMO JOANA SABATINI.
RICARDO: (BEIJA A MÃO DE JOANA, CORTÊS) – MUITO PRAZER. EU ME CHAMO… (NÃO COMPLETA, QUANDO SAULO CHEGA E O CHAMA.)
SAULO: RICARDO! PRECISO FALAR COM VOCÊ.
(RICARDO QUE OLHAVA FIXO PRA JOANA, OS DOIS DISFARÇA.)
RICARDO: FOI UM PRAZER.
(JOANA APENAS SORRI. RICARDO SAI. ELA FICA PENSATIVA.)
CORTA PARA…
CENA 8. CORREDORES DO HOTEL. INT/DIA.
SAULO E RICARDO CONVERSAM.
RICARDO: O QUE É QUE VOCÊ QUER?
SAULO: RICARDO… ME AJUDA. EU PRECISO QUE VOCÊ ME ARRANJE UM DINHEIRO.
RICARDO: O QUÊ? VOCÊ SÓ PODE TÁ MALUCO.
SAULO: POR FAVOR, RICARDO. É CASO DE VIDA OU MORTE.
RICARDO: O QUE VOCÊ ANDA APRONTANDO, SAULO?
SAULO: NADA. COISA SEM IMPORTÂNCIA. TÚ É MEU IRMÃO, NÃO É? ENTÃO, ME AJUDA AÍ, VAI!
RICARDO: DE QUANTO É QUE VOCÊ PRECISA?
SAULO: 50 PILA.
RICARDO: O QUÊ? PRA QUÊ TUDO ISSO, SAULO? O QUE REALMENTE VOCÊ TÁ APRONTANDO?
SAULO: VAI ME EMPRESTAR OU NÃO?
RICARDO: (CATEGÓRICO) NÃO!
SAULO: VOCÊ VAI ME NEGAR? 50 MIL NÃO FAZ NEM COSQUINHA NA TUA MÃO, CARA.
RICARDO: DE JEITO NENHUM. NÃO VOU MAIS SUSTENTAR SUAS LOUCURAS E SEUS ERROS. TÁ MAIS QUE NA HORA DE VOCÊ APRENDER A ANDAR COM SUAS PRÓPRIAS PERNAS.
SAULO: EU NÃO ACREDITO. VOCÊ VAI NEGAR A AJUDAR TEU ÚNICO IRMÃO.
RICARDO: JÁ NEGUEI. E QUER SABER MAIS, VOCÊ PRECISA RECEBER UM CHOQUE DE REALIDADE. A VIDA NÃO É SÓ FEITA DE AVENTURAS, MULHERES, BALADAS REGADAS A UM BOM VINHO, OU ESSES TROÇOS QUE VOCÊ E SUAS NEGAS TOMAM. ACORDA, SAULO. SE DÊ VALOR.
SAULO: VOCÊ NÃO SABE DO RISCO QUE CORRE ME NEGANDO ESSE DINHEIRO.
RICARDO: COMO É QUE É? VOCÊ TÁ ME AMEAÇANDO?
(SAULO OLHA COM DESDÉM PRA RICARDO E SAI.)
CORTA PARA…
CENA 9. PANORÂMICA DE FORTALEZA.EXT/DIA.
COMEÇA A CHOVER. RAIOS, RELÂMPAGOS E TROVÕES SOBRE A CIDADE.
CORTA PARA…
CENA 10. RESTAURANTE DO HOTEL. INT/DIA.
JOANA SENTADA NUMA MESA. APARECE GIOVANNA.
GIOVANNA: OI? TÁ LEMBRADA DE MIM?
JOANA: (RINDO, AMIGÁVEL) A GAROTA QUE TACOU A BOLA EM MIM?
GIOVANNA: QUE VERGONHA! ME DESCULPE MAIS UMA VEZ.
JOANA: TUDO BEM. TRANQUILO. SENTA. ME FAZ COMPANHIA.
GIOVANNA:- SÓ UM MINUTINHO. SE MEU PAI ME VER CONVERSANDO COM GENTE ESTRANHA. NÃO SEI DO QUE É CAPAZ. MAS AS VEZES PERCEBO QUE ELE TEM RAZÃO.
JOANA:- VOCÊ DEVE TER ORGULHO DO SEU PAI, NÃO É?
GIOVANNA:- ÀS VEZES ELE É UM POUCO CONSERVADOR. NÃO QUER QUE EU FALE COM PESSOAS ESTRANHAS.
JOANA: ELE TÁ CERTO. SE VOCÊ FOSSE MINHA FILHA, FARIA A MESMA COISA.
GIOVANNA:- MAS PRA MIM, VOCÊ NÃO É ESTRANHA.
JOANA: – EU SEI MEU BEM. PRA ELE EU SOU UMA ESTRANHA. MAS PARA VOCÊ QUE JÁ ME CONHECE, NÃO SOU. E OS PAIS SEMPRE TÊM RAZÃO.
(APARECE ALICE POR ALI, E VER JOANA E GIOVANNA CONVERSANDO. E VAI ATÉ ELAS.)
ALICE: (MENTINDO) GIOVANNA… SEU PAI TÁ TE PROCURANDO.
GIOVANNA: MEU PAI? (P/JOANA) COM LICENÇA. (SAI.)
ALICE: (AMIGÁVEL) – OI? POSSO FALAR UM POUCO COM VOCÊ? JOANA SABATINI, NÃO É?
JOANA: (ESTRANHANDO) SIM?
ALICE: (RETIRANDO ALGUMA COISA DA BOLSA.) EU TENHO ALGUNS…
JOANA: DESCULPE-ME, MAS EU NÃO QUERO COMPRAR NADA.
ALICE: (ENIGMÁTICA, DIRETA) EU ACHO MELHOR VOCÊ OUVIR O QUE EU TENHO PRA LHE DIZER.
(JOANA OLHA PRA ELA, DESCONFIADA.)
JOANA: COMO SABE MEU NOME?
ALICE: TODO MUNDO SABE O NOME DE TODO MUNDO NESTE HOTEL. E SEI QUE VOCÊ É UMA DAS PROPRIETÁRIAS DESTE HOTEL.
JOANA: SE FOR PRA FALAR SOBRE OS IMPOSTOS OU ALGO PARECIDO, FALE DIRETAMENTE COM MEU SÓCIO.(VAI SE LEVANTANDO)
ALICE: NÃO. NÃO É NADA SOBRE ISSO QUE VIM FALAR. (FAZ UMA PAUSA ESTRATÉGICA. REVELADORA) NEM SE FOR PRA FALAR SOBRE ANTÔNIO DUARTE?
JOANA: (PEGA DE SURPRESA) ANTÔNIO DUARTE? O QUE VOCÊ SABE SOBRE ESTE HOMEM?
ALICE: – PELA SUA CARA DE ESPANTO PARECE QUE CONHECE, NÃO?
JOANA:- O QUE VOCÊ QUER AFINAL DE CONTAS? VOCÊ ME CONHECE POR ACASO?
ALICE (INDO DIRETO NO ASSUNTO) – VOCÊ TEVE UMA FILHA COM ELE NÃO FOI? VITORIA?! QUE VOCÊ DEIXOU COM SEU PAI… LOGO DEPOIS SEUS IRMÃOS O COLOCARAM NUM ORFANATO? SEU PAI DEIXOU UMA FORTUNA PRA ELA, E VOCÊ SE SE APODEROU. ESTOU MENTINDO?
JOANA: (CONFUSA) – EU REALMENTE NÃO ESTOU ENTENDENDO.
ALICE: – VOCÊ ENGRAVIDOU DESSE HOMEM. QUANDO SEU PAI DESCOBRIU, TE EXPULSOU DE CASA.
JOANA (TENTANDO DISFARÇAR) – VOCÊ DEVE ESTAR ME CONFUNDINDO COM ALGUÉM. SÓ PODE SER.
ALICE: – CLARO QUE NÃO. QUEM ME DEU SUAS CARACTERÍSTICAS, NUNCA SE ENGANOU. (PAUSA. ENIGMÁTICA) E SE EU LHE DISSER QUE SUA FILHA ESTÁ AQUI NESTE HOTEL?
JOANA: (MAIS SURPRESA AINDA)- QUE BRINCADEIRA É ESSA? O QUE VOCÊ TÁ QUERENDO COM ISSO?
ALICE: – QUER DETALHES? ME PROCURE AMANHÃ, ÀS NOVE HORAS NO MEU QUARTO. NÚMERO 15. EU AGUARDO VOCÊ. E LHE GARANTO QUE NÃO VAI SE ARREPENDER. (ALICE SAI DE CENA. JOANA FICA ATURDIDA E CONFUSA AO MESMO TEMPO.)
CORTA PARA…
CENA 11. CASA DE DANIEL. SALA. INT/DIA.
JOANA VEM ENTRANDO, PENSATIVA. APARECE SÔNIA.
SÔNIA: ATÉ QUE ENFIM, A MARGARIDA APARECEU. ONDE VOCÊ TAVA ATÉ ESSA HORA?
(JOANA AINDA PENSATIVA.)
SÔNIA: JOANA! TÔ FALANDO COM VOCÊ.
JOANA: (VOLTANDO A SI) DESCULPE, SENHORA.
SÔNIA: QUE CARA É ESSA? O QUE ACONTECEU?
JOANA: DONA SÔNIA… EU QUERO COMPARTILHAR UM SEGREDO MEU COM A SENHORA. POSSO?
SÔNIA: CLARO.
JOANA: A SENHORA LEMBRA QUE EU FALEI UMA VEZ QUE EU HAVIA PERDIDO UMA CRIANÇA. QUE O PAI DELA ROUBOU DE MIM?
SÔNIA: SIM. ME LEMBRO. PORQUE?
JOANA: A SENHORA ACREDITA QUE TEM ALGUÉM QUE SABE DO PARADEIRO DA MINHA FILHA?
SÔNIA: VERDADE? QUE MARAVILHA! COMO VOCÊ SABE? QUEM TE CONTOU?
JOANA: TEM UMA JOVEM QUE MORA NO JARDIM DO ÉDEN QUE SABE. E ME PEDIU PRA EU ME ENCONTRAR COM ELA AMANHÃ, QUE ELA VAI ME DIZER.
SÔNIA: VOCÊ TEM CERTEZA? NÃO É MUITO ARRISCADO VOCÊ DAR OUVIDOS A ESSA JOVEM? SE ELA ESTIVER PENSANDO EM LHE ESTORQUIR DINHEIRO?
JOANA: ME ESTORQUIR DINHEIRO? EU? DÁ ONDE QUE EU TENHO DINHEIRO DONA SÔNIA?
SÔNIA: E COM QUÊ INTENÇÃO ESSA PESSOA VAI LHE DIZER ISSO, SEM MAIS NEM MENOS?
JOANA: NÃO SEI. SÓ SEI QUE EU ESTOU MUITO FELIZ, DONA SÔNIA. FINALMENTE EU VOU CONHECER MINHA FILHA.
CORTA PARA…
CENA 12. TAKES DE FORTALEZA. EXT/DIA.NOITE.
ANOITECE SOBRE A CIDADE. CHOVE MUITO FORTE.
CORTA PARA…
CENA 13. HALL DO HOTEL. INT/NOITE.
MÚSICA DE SUSPENSE MARCANDO. UMA CAM SUBJETIVA ADENTRA O HOTEL, INDO EM DIREÇÃO A ESCADA. SOBE. AO CHEGAR NO TOPO, OLHA DE UM LADO PRO OUTRO. CAM CONTINUA CAMINHANDO ATÉ PARAR EM FRENTE UMA PORTA COM O NÚMERO 15. A PORTA SE ABRE. APARECE ALICE, DE CAMISOLA.
ALICE: ATÉ QUE ENFIM VOCÊ CHEGOU. ENTRA.
(ELA COMEÇA A FALAR, A CAM SE ENCAMINHA ATÉ A JANELA, MOSTRANDO A CHUVA LÁ FORA, COM RAIOS, TROVÕES. DERREPENTE OUVIMOS TIROS. SILENCIO GERAL. AOS POUCOS A CAM FAZ UM PASSEIO NO QUARTO ATÉ ENCONTRAR ALICE CAÍDA SOBRE A CAMA, MORTA COM UM TIRO NO PEITO. A CAM FOCA NUM BILHETE AO LADO COM OS DIZERES: BONECA BARBIE. A CAM VAI SE AFASTANDO, MOSTRANDO TODO O QUARTO. UM CLARÃO INVADE O RECINTO, NISSO…
CORTA PARA…
FIM DO 6º CAPÍTULO.-” ”>-‘.’ ”>





