“O Plano”

CENA 01. CASA DA FAMÍLIA “BO”. QUARTO DE BO-1325. TARDE. INT.

Legenda: Uma semana depois.

BO-1325 está deitado na cama com os olhos fixados ao teto. Nenhum holograma está sendo exibido. Fecha os olhos por um breve momento e a imagem da garota sentada no capô do veículo vem em sua mente.


BO-1325 (v. o.)

Uma garota! Será que aquelas imagens são reais?


Abre os olhos na sequência. Se lembra do que aconteceu uma semana atrás.

 

FLASHBACK

 

CENA 02. OBSERVATÓRIO CASULO. SALA DE MONITORAMENTO. TARDE. INT.

 

BO-1325 não consegue parar de olhar para a garota do vídeo. Ela desce do capô do veículo e sai de cena. O vídeo se encerra.


BO-1325

Que imagens são essas? 


ER-1241

São da Terra. 


BO-1325

De quando?


ER-1241

De dois dias atrás. 


BO-1325

Isso é uma piada? (ri, cético) Você não está falando sério, está?


HU-1193 (a ER-1241)

Acho que é bom você explicar pra ele antes que lugar é este. Depois fala das imagens.


ER-1241

Este local foi construído por minha família no subterrâneo de Aquares. (caminha pela sala) Levou, digamos, três gerações para sua finalização. Eu acabei herdando do meu pai e trabalho atualmente para coletar as informações que o governo vem escondendo da população.


BO-1325

Que maluquice é essa? 


ER-1241

Você não está errado. Realmente, uma família construir um observatório no subterrâneo de um planeta, para espionar os governantes é algo bem absurdo de se acreditar. (fica ao lado de BO-1325). Mas as coisas que esse local vem recebendo nos últimos anos, são bem mais absurdas ainda. 


Olha para mesa, toca no display e várias imagens são exibidas. Pequenos grupos de humanos vivendo em condições precárias. Grupos brigando por galões de água, outros por alimentos. Alguns dormindo na rua, aquecidos por uma pequena fogueira. 


BO-1325

Que imagens são essas?


ER-1241

São alguns dos registros que foram coletados da Terra, nos últimos anos.


BO-1325 olha para ele, incrédulo. Foca nas imagens e se atenta em uma. Uma nave com o símbolo da família HU, sendo saqueada por um grupo de humanos.


BO-1325 (aponta)

Tem como ampliar aquela imagem?


ER-1241 faz um gesto com as mãos, a imagem se amplia. 


BO-1325

Essa espaçonave… (a HU-1193) …ela pertence a sua família, não é?


HU-1193

Infelizmente, sim. Parte da minha família está envolvida com algumas ações do governo.


BO-1325

E por que eles estão saqueando a nave? Melhor… o que a nave da família de vocês está fazendo lá?


ER-1241

Essas missões que o governo diz fazer com o intuito de explorar a galáxia, na verdade é tudo de fachada. (volta a andar) O que eles fazem é levar recursos até o planeta Terra e jogar para os poucos humanos que sobraram por lá.


BO-1325

Por quê? Por que eles não trazem esses humanos pra cá? 


ER-1241

Aquares sucumbiria com tanta gente aqui. E mesmo assim, o crescimento populacional atual é rigorosamente contabilizado graças aos nossos códigos. Pertencendo a família que pertence, mais do que ninguém, você deveria saber disso. (volta para o outro lado da mesa) E os humanos que restaram na Terra não se encaixam em nossa civilização. Além das condições climáticas do planeta, a diferença em gravidade, entre outros fatores, Aquares se desenvolveu em uma cultura completamente diferente. Não temos música, religião, deuses, literatura, arte… vivemos pela ciência e apenas para a ciência. Por que você acha que existem apenas 13 famílias com características específicas e determinadas em códigos?


BO-1325

Não. Isso é muita loucura. Vocês estão loucos. Se o governo descobre esse local…


ER-1241

Esse lugar está em funcionamento há uns 200 anos. E o governo nunca se tocou que está sendo espionado esse tempo todo. 


BO-1325

Vocês são loucos. (récua) Eu quero ir embora. Quero ficar longe de toda essa loucura que vocês querem que eu acredite.


ER-1241 (a HU-1193)

Ele não é um dos nossos?


HU-1193

É, sim. É apenas cabeça dura demais.


LY-1108

Será que mesmo após esse tanto de imagens, esse lugar incrível… você ainda prefere acreditar nessa história da carochinha que o governo conta?


BO-1325

Você acredita neles?


LY-1108

Claro que acredito. (aponta para todas as imagens) Olha os fatos aqui?!


BO-1325

Essas imagens não provam nada. Quem garante que são verdadeiras? Vai que isso é de séculos atrás e esse cara vem agora tentar manipular vocês. 


ER-1241

Eu jurava que os indivíduos pertencentes a família BO fossem mais inteligentes.


BO-1325

Não ouse falar mal da minha família. E quanto a tudo isso… acreditem no que quiserem. Eu não vou entrar nessa loucura de vocês. 


BO-1325 caminha até a saída, furioso. LY-1108 o observa, envergonhada com a reação do amigo. 


LY-1108

O BO-1325 vai cair na real e voltará. Só deem um tempo a ele.


ER-1241 (sério)

Eu só espero que ele não conte a ninguém sobre este lugar.


LY-1108

Ele não contará. 


Olha em direção a saída, apreensiva.


FIM DO FLASHBACK.


CENA 03. CASA DA FAMÍLIA “BO”. QUARTO DE BO-1325. TARDE. INT.


BO-1325 senta-se na cama, olha para seu código. 


BO-1325 (sério, v.o.)

E se eles tiverem razão? 


CASA

Parece preocupado. Aconteceu alguma coisa?


BO-1325

Não é nada, casa. Estou bem. 


BO-1325 se deita novamente, fecha os olhos e a imagem da garota vem em sua mente.


CENA 04. PARQUE ATENS. TARDE. INT.


BO-1325 está sentado sozinho embaixo da árvore que ele e LY-1108 costumam ficar. Ele observa seu caderno de anotações. Folheia algumas páginas, se atenta a algumas gravuras da Terra. Fecha o caderno na sequência e olha para o parque. Ver as pessoas repetindo as mesmas atividades de todos os dias. LY-1108 aparece segundos depois e senta-se ao lado dele.


LY-1108

Pensei que sua birra fosse demorar um ou dois dias. Agora uma semana, foi tempo demais pro meu gosto.


BO-1325 (sorri)

Eu precisava de um tempo pra analisar tudo.


LY-1108

Precisou de uma semana pra perceber que estava errado?!


BO-1325

A questão não é estar certo ou errado. O que vocês estão fazendo naquele lugar é perigoso. (se atenta a algumas câmeras no parque) Vocês estão mexendo com coisa grande. 


LY-1108

Eu sei. Por isso que topei entrar junto com eles.


BO-1325

Você não tem medo? (baixa a cabeça, finge mexer em seu caderno) Sua família pode sofrer também.


LY-1108

Se tudo der certo, não verei esse planeta tão cedo. 


BO-1325

Como assim? O que vocês estão planejando?


LY-1108

Eu não vou contar. Ainda mais aqui, em público. E mesmo assim… (se levanta) …você não nos deu uma resposta se está ou não com a gente?!


BO-1325 a observa, pensativo. Baixa a cabeça mais uma vez. LY-1108 aguarda pacientemente.


LY-1108

Crescemos juntos, você sabe disso! Nossas famílias são bastante amigas. Lógico que eu quero você comigo nessa aventura, mas quero que você venha espontaneamente. Sem pressão alguma. Se você se sente bem vivendo uma vidinha comum e programada aqui neste planeta, tudo bem. Eu vou aceitar, tranquilamente. É o seu estilo de vida. Só que eu estou cansada! É sempre as mesmas coisas. Sempre as mesmas famílias. Você nasce sabendo o que fará da vida pra sempre. Sem ter o direito de escolha, entende? É essa oportunidade de escolher o que fazer da vida, que eu estou buscando. (senta-se novamente) E aqui nesse planeta eu não vou conseguir encontrar isso.


BO-1325 escuta atentamente, sabe que LY-1108 está sendo sincera. 


LY-1108

Eu não vou deixar de ser sua amiga, nem nada disso. Só que, assim como vou respeitar sua decisão, espero que você me apoie na minha.


BO-1325 continua em silêncio. Olha algumas pessoas fazendo as mesmas atividades de dias atrás. Sorri pra LY, assim que toma uma decisão.


BO-1325

Eu seria um péssimo amigo, se deixasse você ir sozinha nessa. (sorri)


LY-1108 sorri de volta, os dois se abraçam.


BO-1325

Eu gostaria de conversar um pouco mais com o ER-1241. Ficar por dentro de tudo.


LY-1108

Tá, vou me encontrar com o HU-1193 agora. Topa ir?


BO-1325

Agora não dá. Marquei com minha mãe de visitar o jornal hoje.


LY-1108

Ih, ela já tá pensando em te colocar no lugar dela, é?


BO-1325

Possivelmente. (ri) Podemos marcar um encontro amanhã?


LY-1108

Tá, eu combino direitinho com o pessoal e te aviso depois.


BO-1325

Okay. 


CENA 05. JORNAL AMÉRICA. ESTÚDIO. TARDE. INT.


BO-1302 acompanha algumas reportagens no display de sua mesa. Seu filho está ao lado, fascinado com o tamanho do estúdio. Um espaço amplo, com câmeras flutuantes e robôs ajudantes espalhados por todos os lados.


BO-1325

Pessoalmente, parece bem maior que nos monitores.


BO-1302 (ri)

É que quando vamos ao ar, só essa área aqui é destacada. E na verdade, temos toda uma equipe por trás.


BO-1325

Estou vendo.


BO-1302

Vem cá. Olha só essas imagens que o governo liberou, de uma galáxia recém descoberta. Deram o nome técnico de KPLN12-s. Ela está a cerca de 14 bilhões de anos-luz de distância da gente. 


BO-1325

Uau. Muito longe. (se aproxima da mesa) Não importa qual seja a galáxia ou distância, vou achar todas elas lindas.


BO-1302

Sim, realmente elas são. Você não acha fascinante, filho, existir bilhões desses seres cósmicos espalhados por aí, em um universo cada vez mais infinito. E mesmo a humanidade enviando sondas espaciais, robôs pra explorar a imensidão do cosmo, até agora, nunca se encontrou o limite do universo. Meio que estamos vagando sem sabermos pra onde ir. Você não acha isso tudo fascinante?


BO-1325 sorri. Fica feliz por perceber que sua mãe compartilha a mesma paixão que ele.


BO-1325

É tudo fascinante, sim. E sabermos que tudo isso se originou do acaso, é que torna o universo mais intrigante. 


BO-1325 continua observando as imagens da galáxia recém descoberta. Sua mãe se levanta e deixa o filho sozinho.


CENA 06. OBSERVATÓRIO CASULO. SALA DE MONITORAMENTO. TARDE. INT.


ER-1241 está em pé, mostrando algumas imagens do planeta Terra recém obtidas do governo. LY-1108, HU-1193 e BO-1325 estão reunidos à mesa, observam atentamente cada imagem.


ER-1241

Os humanos que restaram estão vivendo em condições de abandono. A proteção natural do planeta diminuiu sim consideravelmente. As radiações solares estão cada vez maiores e boa parte do solo ficou improdutivo. Raramente alguma coisa consegue crescer por lá. Acredito que se as coisas continuarem como estão, a humanidade que vive lá será completamente extinta em questão de anos.


HU-1193

Aí sim, a Terra estará inabitada.


BO-1325

É muito difícil acreditar que o governo sabe disso tudo e não faz nada pra salvar essas pessoas. Eles são humanos também!


ER-1241

A Terra hoje não tem mais serventia. Essa é a verdade. Com a tecnologia que temos hoje, explorar o espaço em busca de novos mundos, é algo rotineiro. 


Toca no display da mesa, mostra imagens de vários planetas.


ER-1241

Diariamente chegam aos bancos de dados da agência espacial governamental registros de dezenas de planetas descobertos. Alguns, obviamente é impossível visitá-los. No entanto… (três planetas ganham destaque) …o governo tem três promissores planetas para uma futura migração.


BO-1325

Migração?


ER-1241

Aquares um dia não terá mais serventia para eles. Querendo ou não, a humanidade acabará se tornando uma devoradora de planetas. A humanidade vai se tornar plagas planetárias, cujo o único objetivo é satisfazer a vontade de dominação e conquista do ser humano. É provável que em alguns anos, a raça humana tenha dominado mais planetas do que um dia poderíamos imaginar.


BO-1325

Mas a exploração espacial é algo bom, não? 


ER-1241

Depende do ponto de vista. Encontrar mundos novos sim, é algo fantástico. Agora dominá-los para um único ideal, é egoísmo. 


BO-1325

Mas se um planeta que foi recém descoberto e não tem população nenhuma, nada mais justo que quem descobriu o colonize? 


ER-1241

E quem disse que eles estão desabitados? 


Toca no display da mesa. Exibe algumas imagens de criaturas primitivas, se escondendo atrás de árvores. Elas parecem assustadas, olhando para algo acima delas.


ER-1241

Estas criaturas viviam em Aquares, antes dos humanos dominarem o planeta.


BO-1325 fica sem reação com aquelas imagens. LY-1108 e HU-1193 parecem tranquilos.


ER-1241

E possivelmente foram exterminadas. 


BO-1325

Pera! Isso já está ficando louco demais. 


SONOPLASTIA: CLOCKS (INSTRUMENTAL) – COLDPLAY


ER-1241

É bom você ficar ciente de tudo que está acontecendo, BO. Se você quer fazer parte disso, precisa saber da verdade.


BO-1325 o observa perplexo e enojado todas aquelas informações. Sente uma sensação estranha em seu peito. Está angustiado. ER-1241 continua sua explicação e Conforme falava e apresentava mais imagens, BO-1325 entra em estado de choque com tudo aquilo. Perto de um colapso, ele rapidamente sai apressado da sala. Todos o observam, mas ninguém vai atrás.


CENA 07. RUAS. TARDE. EXT.


BO-1325 caminha por algumas ruas ainda em choque. Olha para a população tendo uma vida normal. Toda aquela tecnologia, carros voadores, robôs, árvores artificiais, estradas auto ajustáveis, edifícios falantes. É difícil acreditar que uma nação evoluída como a de Aquares, tenha segredos obscuros por baixo do tapete. Para em meio a calçada, olha para todos os lados sem saber mais no que acreditar.


CENA 08. OBSERVATÓRIO CASULO. SALA DE MONITORAMENTO. TARDE. INT.


BO-1325 retorna com uma expressão decisiva no rosto. Todos não esperavam seu retorno, estranham vê-lo ali.


ER-1241

Voltou, foi?


BO-1325 (direto)

Quero salvar os humanos da Terra! Podem contar comigo para o que for preciso. (se aproxima da mesa) Vamos revelar a verdade para a população em Aquares!


Todos da sala se entreolham, sorriem. ER-1241 observa BO-1325 com uma expressão confiante estampada no rosto. 


ER-1241

Agora sim, seja bem-vindo a equipe.


BO-1325 senta-se, se atenta a explicação do colega.


ER-1241

Bem, eu estava mostrando o plano pra sairmos de Aquares. 


Toca no display da mesa, exibe a imagem de uma grande espaçonave.


HU-1193

Opa, essa belezinha aí eu conheço. (sorri, entusiasmado)


ER-1241

Você passaria vergonha se não a conhecesse. Foi sua família quem construiu.


HU-1193

Isso mesmo. Essa coisa linda aí, nada mais é que a Lirus-45J. Uma das mais potentes espaçonaves criadas por minha família. Ela só perde para Bonre-A2 e para a NINE-L3. 


BO-1325

Nine-L3? Se não me engano a sua família preparou um mega evento de divulgação pra essa nave, não foi?


HU-1193

Foi sim. Ainda não consegui vê-la pessoalmente, mas o que dizem sobre ela é tudo verdade.


ER-1241

Iremos escolher a Lirus, por dois fatores. Ela pode estar entre as três espaçonaves mais potentes inventadas pela a família HU, porém, é a única que estará no salão das naves no dia do evento.


HU-1193

Um pequeno grupo de astronautas estão em exploração fora da galáxia com a Bonre-A2.


ER-1241

E já que não podemos ir na mesma nave que o pessoal do governo, nos sobra apenas a Lirus. O outro fato é que ela tem espaço suficiente para armazenar os suprimentos necessários para a longa viagem que faremos até a Via Láctea.


BO-1325

Você tem uma estimativa de quanto tempo ficaremos no espaço?


HU-1193

Bem, a nossa intenção é pegar carona com a nave do governo. Economizando assim nosso combustível, para um retorno mais tranquilo pra cá. Então, se a NINE for realmente tudo que minha família diz, e eu sei que ela é, creio que menos de um ano estaremos na Terra.


BO-1325

Um ano terrestre ou um ano de Aquares?


ER-1241

De Aquares. Se comparar com o calendário terrestre… 


Toca no display da mesa, a espaçonave desaparece. Surge o planeta Terra e uma data abaixo.


ER-1241

Chegaremos lá em 17 de Janeiro de 4234 d.c.


BO-1325 expressa um sorriso ao ver aquela data. 


LY-1108

Tá, já vimos a nave. Agora, quero entender como vamos fazer para pegá-la.


ER-1241

Esta é a parte complicada. 


Toca no display, surgem alguns mapas. 


ER-1241

Daqui cinco dias o governo realizará um mega evento para anunciar a primeira exploração em Andrômeda com a NINE-L3. Espera-se que a população esteja em peso neste dia e a segurança seja reforçada do lado externo da estação. Deixando… (clica em um dos mapas) …a sala das naves livre para entrarmos. 


Uma trilha de pontos vermelhos surge no mapa. Os pontos levam, de uma ponta a outra, a sala das naves até a saída de emergência da estação.


ER-1241

HU-1109 seguirá este caminho pra chegar até a sala. Lá, ele terá que entrar na Lirus e sair pela a parte superior, assim que for aberto pelo o pessoal que irá retirar a NINE. 


HU-1193

Vou sair tão coladinho com a NINE, que eles nem irão perceber. (sorri)


ER-1241

Quando sair, ele irá nos encontrar alguns metros daqui. 


Clica em outro mapa, com um círculo vermelho no centro.


ER-1241

Aqui vamos abastecer a nave com os suprimentos para a viagem. Estimo uns 10 minutos para colocar tudo dentro da Lirus, e voltarmos para a estação e esperar a NINE partir. 


LY-1108

Se perdermos este momento, a missão já era.


ER-1241

Exato. Sem contar que temos a possibilidade do governo descobrir o sumiço da Lirus antes mesmo de sairmos do planeta.


HU-1193

Mas até lá, você já vai ter desligado o rastreador da nave, certo?!


ER-1241

Sim, irei desligar assim que você sair da estação. No entanto, não se sabe quais os outros meios que o governo pode utilizar para localizar a nave.


LY-1108

Nesse ponto, temos que contar com a sorte, então?!


ER-1241

Se conseguirmos sair do planeta, e nos acoplarmos sem sermos notados na NINE, podemos ficar tranquilos pelo resto da viagem.


BO-1325

Eu não sei, não. Parece que tem tudo pra dar errado.


LY-1108

Vira essa boca pra lá, BO! Pra mim, a missão tem tudo pra ser um sucesso.


ER-1241

Ele tem razão. (observa sério os mapas) O plano apresenta variáveis que podem colocar tudo a perder.


LY-1108

Você não tem como calcular todas essas variáveis e encontrar um caminho pra sair delas?


ER-1241

Eu estou analisando algumas. Não se preocupem, que até o dia do evento, terei algo planejado para todas. Até lá, só peço que todos sigam suas vidas normais. E que não levantem bandeira com nada. Principalmente para suas famílias. (a BO-1325) Assim que sairmos do planeta, o governo pode ir atrás deles com certeza.


BO-1325 engole a seco, preocupado. Olha para os mapas, algo o incomoda.


FIM DA SONOPLASTIA.


CENA 09. CASA DA FAMÍLIA “BO”. SALA. NOITE. INT.


BO-1325 está deitado no sofá, com sua atenção fixada para o teto. Está pensativo. Seus pais chegam animados em casa, caminham até o sofá.


BO-1302 (feliz)

Boa noite, filho. Já jantou? 


BO-1325 não responde. Continua com o olhar fixado no teto. Sua mãe olha para cima.


BO-1302

Algum problema com o teto? 


BO-1325 não responde. AN-1385 caminha até o filho.


AN-1385

Filho? Não está ouvindo sua mãe?


Toca no ombro de BO-1325, que se senta assustado.


BO-1325

Não fui eu!


BO-1302

Calma! Parece assustado. Aconteceu alguma coisa?


BO-1325

Ah, são vocês. (se tranquiliza) Só estava viajando um pouco nas ideias.


AN-1385

Parecia uma viagem bem longa. Nem ouviu a gente chegar.


CASA

Posso servir o jantar, senhora?


BO-1302

Em 10 minutinhos, casa. Vamos só tomar banho. 


AN-1385

Estou pensando em pularmos o banho hoje. Estou com muita fome.


BO-1302

Banho primeiro, rapazinho. (a BO-1325) Espero que tenha tomado o seu também.


BO-1325

Tomei sim. 


BO-1302

Ótimo. (vai até o marido, segura a mão dele) E você, vamos já para o banheiro.


Os dois saem da sala, indo em direção aos quartos. BO-1325 os observa saindo felizes. Vê-los daquele jeito o conforta. Se deita no sofá e volta a fixar sua atenção ao teto.


CENA 10. AGÊNCIA ESPACIAL NOVA AMÉRICA (AENA). RUAS. DIA. EXT.


Legenda: Dias depois…


Uma multidão de pessoas se aproximam da agência, todos animados e eufóricos com o evento. Vários telões estão espalhados pela cidade, compartilhando imagens da AENA. Nota-se a elevada presença de robôs segurança, em meio a população. Vários veículos sobrevoam o local e há uma presença de robôs fazendo uma vistoria no céu também. 


CENA 11. CAMPO ABERTO. DIA. EXT.


BO-1325 está parado em frente ao veículo de sua família. Observa a agitação vindo da AENA. Parece tenso. Ao fundo, ER-1241, LY-1108 e HU-1193 verificam algumas mochilas ao lado do veículo. ER-1241 repara em BO, deixa a mochila de lado e vai até ele.


ER-1241

Como eu disse… o governo organizou um mega evento. Todas as atenções estão lá.


BO-1325

E daqui a pouco, nós estaremos no meio daquela movimentação.


ER-1241

Se você quiser desistir, a hora é agora. 


Vira-se para BO, se aproxima e o encara. BO-1325 faz o mesmo. LY-1108 e HU-1193 param de verificar as mochilas e aguardam a resposta de BO.


ER-1241

O que vamos fazer não tem volta e você sabe dos riscos. Ou você tá 100% com a gente ou não tá?! A decisão é sua!


O nervosismo de BO-1325 domina o seu corpo. Olha para HU-1193, e na sequência para LY-1108. Se ouvem fogos de artifícios vindo da direção da AENA. Isso chama a atenção dele.


ER-1241

O evento vai começar. 


ER-1241 caminha rapidamente até as mochilas. Em sintonia com HU-1193 e LY-1108, reúne todas e as levam até uma espaçonave maior logo atrás do veículo da família de BO, que é semelhante ao que foi apresentado no primeiro episódio. A diferença, é que este tem espaço para quatro pessoas. HU-1193 fecha a porta da espaçonave e a deixa no modo invisível. Os três correm rapidamente ao veículo da família de BO, adentram, com exceção de ER-1241.


ER-1241 (sério, a BO-1325)

Com ou sem você, a gente vai! Por isso precisamos de sua decisão agora, BO!


BO-1325 olha para ER-1241, nitidamente angustiado. Close em seu rosto.


FIM DO EPISÓDIO.

 

CURIOSIDADE:

Aquares leva 21 horas para dar uma volta completa em torno do seu próprio eixo. Para dar uma volta completa em torna das estrelas Libirus, ele demora o equivalente a 289 dias. A estimativa de vida média da população gira em torno dos 55 anos. O processo de envelhecimento é acelerado, devido a vida útil do elemento “T”, presente no código genético das famílias rotuladas. A aparência de uma pessoa de 50 anos em Aquares, por exemplo, equivale a aparência de uma pessoa de 80 anos da Terra. 

A Widcyber está devidamente autorizada pelo autor(a) para publicar este conteúdo. Não copie ou distribua conteúdos originais sem obter os direitos, plágio é crime.

  • Pesquisa de satisfação: Nos ajude a entender como estamos nos saindo por aqui.

    Publicidade

    Inscreva-se no WIDCYBER+

    O novo canal da Widcyber no Youtube traz conteúdos exclusivos da plataforma em vídeo!

    Inscreva-se já, e garanta acesso a nossas promocionais, trailers, aberturas e contos narrados.

    Leia mais Histórias

    >
    Rolar para o topo