Um homem deixa sua casa para fazer seus exercícios matinais. Aquece-se, alonga-se. Está pronto para correr seus oitenta quilômetros diários. Dia claro, céu perfeitamente azul. A brisa fresca sopra. Com cento e cinquenta anos de idade, aparência de vinte cinco, sente-se bem nesta linda manhã de primavera. Inicia a corrida. À medida que cruza as ruas, vizinhança o cumprimenta. Assim que atinge a marca de vinte quilômetros em apenas meia hora de corrida, sente forte dor no peito. Sobrevém a fraqueza, falta de ar, náusea. Leva a mão no peito e cai. Os olhos turvam, a língua escurece, a respiração cessa. Seu monitor de pulso indica que as funções vitais terminaram. Vizinhos parecem não se importarem. Ninguém para socorrê-lo. Não acham necessário. Alguns até riem. De fato, após um minuto, um espasmo e a respiração volta. O homem abre os olhos, sorri, põe-se de pé, ergue os braços e grita: – Estou bem! –  E volta a correr. Novos tempos. A era Nano vencera a morte. Graças à tecnologia, o ser humano não padeceria mais de nenhum mal. Tornou-se amortal. Será?