CENA 01. IGREJA CATÓLICA. INT. NOITE.
Continuação da última cena do capítulo anterior. Soraya encara Armando. Wilson está ao lado deles próximo ao altar.
SORAYA
O que pensa que vai fazer?
ARMANDO
Deserdar o maldito do seu filho.
SORAYA
Não ouse em tirar um centavo do Carlos Eduardo, ou eu termino de acabar com sua reputação. Ouviu bem?
ARMANDO
E quem vai acreditar numa dondoca que não sabe o que faz, nem o que diz? Você só está onde está graças a mim. Nunca passou de uma perdida.
WILSON
Armando, estamos na igreja.
ARMANDO
Já acabei de falar o que ela precisava ouvir.
SORAYA
A sua arrogância vai cair por terra, Armando. Ou não me chamo Soraya.
ARMANDO
Isso é o que veremos. Wilson, vem comigo, que eu vou colocar a polícia atrás do meu filho.
Ambos se afastam de Soraya, que fica pensativa e com raiva.
CENA 02. RUA. CARRO ESTÊVÃO. EXT. NOITE.
Jairo dirige o carro. Amanda está no banco de trás.
JAIRO
Não é melhor você ir pra casa, Amanda? Sua mãe…
AMANDA (corta)
Minha casa é o último lugar pra onde quero ir agora. Me deixa num hotel, e depois volta pra igreja.
JAIRO
E deixar você sozinha?
AMANDA
Eu sei me virar muito bem. Tenho algum dinheiro na bolsa. Cartão, cheque… Meu pai vai precisar de você.
JAIRO
Não sei se é uma boa ideia.
AMANDA
Prefere que eu seja castigada ou coisa pior nas mãos da minha mãe?
JAIRO
Prefiro ficar com você. Seu pai…
AMANDA (corta de novo)
Com meu pai eu me entendo depois. Só quero ficar longe da Helena.
CENA 03. IGREJA CATÓLICA. FRENTE. EXT. NOITE.
Helena sai com muito ódio. Estêvão anda atrás dela.
ESTÊVÃO
Não se cansa de arrumar problemas?
HELENA
Eu, arrumar problemas? Sou a única nessa história toda que tenho razão e que tenho que lidar com a falta de caráter de vocês todos. Foi por sua culpa, que a Amanda tomou a pior decisão da vida dela e deixou o noivo fugir.
ESTÊVÃO
Não se conforma de sua filha querer ser feliz, não é?
HELENA
Ela não sabe o que faz. (nota a ausência do carro) Cadê o Jairo, que deveria estar aqui?
ESTÊVÃO
Eu liberei, por quê?
HELENA
Não minta pra mim! Aposto que a Amanda saiu com ele. Essa garota me paga. Vou ligar pra ele.
Helena pega o celular e tenta discar para Jairo, mas não obtém resposta.
ESTÊVÃO
No seu estado, é até melhor que ele não atenda.
HELENA
(grita) Cala a boca! Atende ou te demito, motorista de merda!
CENA 04. IGREJA CATÓLICA. INT. NOITE.
Gioconda e Bruno estão para deixar o local, quando são abordados por Zilda.
ZILDA
Gioconda?
GIOCONDA
Dona Zilda. Já estou de saída…
ZILDA
Não, por favor. Não saia ainda. Temos muito o que conversar sobre as coisas que vêm acontecendo. E também pedir desculpas pelo comportamento que minha filha tem desde… Ai, faz tanto tempo.
GIOCONDA
O que a senhora está dizendo? A sua filha sabe…?
ZILDA
Não. Nem quero que saiba. É uma conversa franca entre nós duas. Vou deixar um cartão com você e… (entrega-o) Não vou obrigar, mas seria muito produtivo um acerto de contas. Com licença.
GIOCONDA
Obrigada.
Zilda se afasta. Bruno estranha a atitude da senhora. Então ele e Gioconda saem da igreja de braços dados.
CENA 05. IGREJA CATÓLICA. FRENTE. EXT. NOITE.
Armando vai até um canto mais reservado e faz uma ligação pelo celular.
ARMANDO
Alô! Sou eu… Duas ordens. A primeira é caçar meu filho Carlos Eduardo, nem que tenha que revirar o Rio todo… Ele fugiu das responsabilidades na frente de todos… Maldito!… A segunda você já sabe. Não quero vestígios… No caminho, vocês dão uma emboscada e… Ah, sei lá! Simula um assalto, qualquer coisa… Me deixa informado… Ah, mais uma coisa. Vigia os passos da Jéssica. Qualquer passo em falso, e você elimina.
Desliga o celular e nota a aproximação de Wilson.
WILSON
O motorista já chegou.
ARMANDO
Mande Soraya ir sozinha. Você fica comigo mais um pouco.
CENA 06. PENSÃO ZORAIDE. SALA JANTAR. INT. NOITE.
Jô e Sandro entram, e encontram Germano à mesa. Ambos se sentam com ele.
GERMANO
Até que enfim alguém apareceu.
JÔ
Onde estão a Zoraide e a Carly?
GERMANO
Zoraide ficou de dormir na casa de uma prima doente, e a Carly ninguém nunca sabe pra onde vai.
JÔ
Melhor assim. Ninguém merece ela por perto.
SANDRO
Só quero saber de bater um pratão.
JÔ
Também tô morta de fome. (ela e Sandro se servem)
SANDRO
Agora, sim, a Zoraide caprichou. Fígado é minha comida favorita. Olha que bifão!
GERMANO
E como foi lá na maternidade?
JÔ
Conseguimos pistas quentíssimas. Mas isso não sai daqui, pelo amor de Deus!
SANDRO
Minha mãe se chamava Débora. Pelo menos foi esse o nome que deu. Me pariu, fugiu comigo e me jogou fora na porta do…
JÔ
Uma ficha com poucas informações, mais sobre o Sandro do que sobre a mãe ou sobre a passagem deles por lá.
CENA 07. APARTAMENTO GIOCONDA. SALA. INT. NOITE.
Gioconda e Bruno entram. Ela acende a luz, e ele fecha a porta. Ambos se surpreendem com a presença de Carlos Eduardo.
GIOCONDA
Você por aqui? Como entrou?
CARLOS EDUARDO
Lena abriu.
GIOCONDA
E onde ela está? (grita) Lena!
CARLOS EDUARDO
Ela já foi.
BRUNO
Está todo mundo atrás de você, rapaz.
GIOCONDA
E aqui vai ser o primeiro lugar onde vão procurar. Esqueceu que a Helena me odeia?
CARLOS EDUARDO
Não me interessa. Precisava te ver de qualquer jeito. Eu tô apaixonado por você, Gioconda!
GIOCONDA
De onde tirou essa asneira?
CARLOS EDUARDO
Não tenho como controlar. É mais forte do que eu. Você é a mulher da minha vida, desde que vi pela primeira vez.
BRUNO
Vou deixar os dois a sós. Te ligo amanhã.
GIOCONDA
Obrigada, Bruno. Boa noite. (a Carlos Eduardo) Vai com ele, pois não quero problemas. A Helena pode matar nós dois. Ela é pior do que imagina.
CARLOS EDUARDO
Não tenho medo dela.
GIOCONDA
Pois devia ter. Só eu sei do que ela foi capaz quando éramos meninas.
BRUNO
Vem, Carlos. O seu pai também virá procurar você, e aqui não é um lugar seguro.
CARLOS EDUARDO
Tá bom. Eu vou. Mas amanhã eu volto.
GIOCONDA
Se tiver algum juízo, não apareça mais. Boa noite.
Carlos Eduardo olha para Gioconda por uns segundos. Em seguida sai com Bruno. Ela fecha a porta e anda até o sofá. Fala sozinha.
GIOCONDA
Era só o que me faltava. Ele poderia ser meu filho. (close) O filho que perdi.
CENA 08. RUA. CARRO ARMANDO. EXT. NOITE.
Soraya no carro com o motorista.
SORAYA
Onde será que meu filho se meteu?
MOTORISTA
Não faço a mínima ideia, dona Soraya.
SORAYA
Carlos Eduardo acordou a tempo de… Não vou perdoar o Armando. Jamais!
Sonoplastia: suspense. Dois bandidos fazem o carro parar e rendem Soraya e o motorista.
BANDIDO 1 (grita)
Pra fora! Anda!
O motorista sai primeiro. O bandido 2 dá uma coronhada e derruba o motorista no chão. Este põe a mão na cabeça, sentindo dores. Os dois bandidos puxam Soraya pra fora.
SORAYA (apavorada)
Me solta! O que querem?
BANDIDO 1 (dá um tapa na cara de Soraya)
Cala a boca, vagabunda!
MOTORISTA (grita)
Larga ela!
SORAYA
Seus bandidos! Vocês vão queimar no inferno!
BANDIDO 1
Não, antes da madame. (ao bandido 2) Amarra ela!
SORAYA
O que vão fazer comigo?
BANDIDO 1 (mente)
Ordens da dona Gioconda.
O bandido 2 amarra os braços de Soraya pra trás com uma corda. O comparsa ri, sádico.
SORAYA (grita desesperada)
Socorro! Ajuda!
BANDIDO 1
Grita o quanto quiser, que ninguém vai te ouvir, piranha!
Ele aponta uma arma em direção a ela. Soraya segue aos gritos. O bandido atira no coração, matando-a imediatamente. Soraya caída no chão. A sonoplastia para.
CENA 09. RUA DESERTA. EXT. NOITE.
Armando fala ao celular, com Wilson ao lado.
ARMANDO
Perfeito! Ela teve o que mereceu. Amanhã cedo o dinheiro vai estar na conta… Aguarde instruções. (desliga)
WILSON
O que você fez?
ARMANDO
Dei um fim na minha mulher. Aliás, demorei demais pra me livrar dela. Carlos Eduardo que se prepare para uma lição ainda mais cruel.
WILSON
Não seria dar muita bandeira pra polícia eliminar um atrás do outro?
ARMANDO
É, tem razão. Dou um tempo, mas ele que aguarde o que o espera.
CENA 10. CASA HELENA. SALA. INT. NOITE.
Helena, Armando, Zilda, Ângela, Leila e Régis entram em casa. A empregada sai pelo corredor.
HELENA (tom)
Vamos ter uma conversa muito séria com você, Estêvão!
ZILDA
Helena, já está tarde…
HELENA (corta)
Vocês todos pro quarto! Só ele fica!
LEILA
Se for pra dar ataque porque a Amanda não se casou, então todos nós vamos ficar.
RÉGIS
É isso mesmo.
HELENA
Já que é assim, vou logo ao ponto. Se alguma coisa acontecer à Amanda, fiquem sabendo que eu mesma vou denunciar o pai de vocês e a Gioconda como culpados.
ESTÊVÃO
Com base em quê, posso saber?
HELENA
E ainda tem o cinismo de perguntar?
ESTÊVÃO
Policial nenhum vai acreditar numa mulher desequilibrada e louca como você, ainda mais nesse estado.
Toca o celular de Estêvão. Ele pega o aparelho, mas Helena toma dele.
HELENA
Nem pensar! Quem vai atender sou eu! (responde) Alô?… Onde foi que se meteu, Jairo?… Não, não pode falar com o Estêvão… Exijo que traga a Amanda agora, ou denuncio vocês dois por sequestro, e ainda demito você por justa causa… (grita) Agora!
Ela desliga o aparelho e joga-o longe, quebrando-o.
ESTÊVÃO
Isso custou caro!
HELENA (dá uma bofetada em Estêvão)
E isso aqui? Canalha!
ZILDA
Já chega, Helena!
HELENA (tom)
Não se intrometa, ou leva também!
RÉGIS
Não fala assim com a vovó!
HELENA
Nossa! Resolveu virar homem? Aliás, já está mesmo na hora de arrumar uma esposa. Você e Leila vão se casar no mesmo dia, e desta vez sem fugas! Filhos de políticos e filhas de socialites não faltam.
ZILDA
Você só pensa nisso, filha? Em reputação? Em dinheiro? No que os outros vão pensar? Sabe o que te falta? Entender que as coisas só dão certo quando se tem amor envolvido.
HELENA
Amor? Não fala do que não sabe! Nunca tive amor, a não ser do papai! A única pessoa que me deu valor. Já você só me decepcionou. Estêvão, nem se fala. Traidor, cínico e descarado! Colocou meus filhos contra mim! Foi e é amante da minha pior inimiga.
ESTÊVÃO
Não vou mais ouvir suas besteiras. Vou dormir!
HELENA (o impede, finge choro)
Eu sempre te amei! E você jamais me deu o valor que eu merecia, pra se deitar com a meretriz italiana. Sempre fez questão de se jogar na lama com os porcos, enquanto eu tentava levantar o mínimo que pudesse a sua dignidade, fazendo de você um médico renomado. Mas não passa de um fraco!
ESTÊVÃO
Já terminou o showzinho?
HELENA
Não. Só comecei. Você ainda vai pagar muito caro pelo que aconteceu hoje. Você influenciou Carlos Eduardo e Amanda a fazerem o que fizeram. Você está com os dias contados, Estêvão. Eu mesma vou acabar com você. E quem tentar me impedir, morrerá também.
Helena sobe as escadas. Os demais ficam assustados com a reação dela.
LEILA
Ela tá fora de si.
ZILDA (chora)
Nem me fala, Leila. Meu coração sangra quando uma filha…
LEILA (abraça Zilda)
Não fica assim, não.
ZILDA
Nenhuma mãe suporta ver a filha nesse estado, meu amor. Vamos ter que fazer alguma coisa, mas não sei o quê.
RÉGIS
A Gioconda vai ter que ficar longe da nossa família, pelo menos por enquanto.
LEILA
Concordo. Não só ela, como o Rubens, o Carlos e todos mais que estão na mira dela.
Clima de total consternação.
CENA 11. PENSÃO ZORAIDE. FRENTE. EXT. DIA.
Música: Alone – Heart. Amanhece. Imagem da fachada da pensão, com um casal namorando do lado de fora.
CENA 12. PENSÃO ZORAIDE. QUARTO JÔ. INT. DIA.
Vicky conta a Jô sobre o casamento do dia anterior.
JÔ
Tô passada! A mãe da noiva deve ter surtado.
VICKY
E surtou mesmo! Uma perua esnobe e neurótica, menina! O noivo bem que viu a tempo a sogra que ia ganhar.
JÔ
Bem que o Bruno já tinha me falado umas poucas e boas dela. Ele tem um ranço enorme dela.
VICKY
Até eu fiquei de cara com aquela embuste. Ah, e a noiva fugiu com o motorista.
JÔ
Como assim? Eles tinham um caso?
VICKY
Pelo que se comenta, ele é amante da mãe, mas gosta mesmo é da filha.
JÔ
Xi, que coisa louca! Histórias assim sempre acabam em morte. (toca o celular; atende) Alô?… Fala… (chocada) Como é que é?… Que horror!… Tá, já vou aí. Me espera. (desliga)
VICKY
O que foi?
JÔ
Acharam uma mulher carbonizada no meio da estrada, e há suspeitas de que seja a Soraya Alighieri.
VICKY
A que te deu entrevista?
JÔ
Ela mesma. Pra mim o Armando descobriu e mandou matar a mulher.
CENA 13. CASA HELENA. SALA. INT. DIA.
Sala vazia. Amanda e Jairo entram muito ansiosos e cochicham.
JAIRO
Pelo visto, todo mundo já saiu.
AMANDA
Que bom! Se dependesse de mim, nunca mais pisava nessa casa. Cansei do comportamento da minha mãe, sabia?
HELENA (vem do corredor; surpreende os outros dois)
Até você, traidora?
Closes alternados entre Helena e Amanda.
Efeito de fim de capítulo: imagem congela em Amanda; FADE TO BLACK. Sonoplastia: vento.
